El viaje realizado a la Provincia de Jujuy, tuvo como
objetivo la realización de dos talleres; que surgieron de un viaje preparatorio
realizado en el mes de noviembre del 2013.
El primer taller se realizó el 14 de diciembre de
2013, en la localidad de Humahuaca, donde asistieron referentes e interesados
de la comunicación, tanto de organizaciones o comunidades, como medios de
comunicación indígena. El segundo se realizó el 15 de diciembre en el
Municipio El Aguilar, territorio concesionado a la Empresa
minera "El Aguilar", hecho que genera una relación conflictiva; por lo que en esta zona el taller adquiere vital importancia ya que
este municipio está situado dentro del espacio de esta empresa minera. Tratándose además, del primer municipio con un
intendente indígena, con el taller se buscó fortalecer no solo al municipio en
particular, sino y fundamentalmente a las comunidades indígenas de la zona.
El taller fue destinado a fomentar y
formar referentes indígenas en la comunicación, teniendo como base la
autodeterminación como pueblos, con su propia cultura, su espiritualidad, y en
general todos sus derechos.
El programa tentativo se
presentó ante los referentes en las reuniones del primer viaje, donde se acordó un cronograma de acuerdo a las necesidades que tenían las
comunidades y en particular para los comunicadores y radios indígenas
de la Zona:
· En primer término se realizó la presentación de cada uno de los asistentes, ya que se
quería ver el nivel de conocimiento de los participantes, y para ello se
compartieron las Experiencias de Radio Indígena.
· En segundo
lugar se tocó el tema de Ley de Medios, para poder realizar una
contextualización jurídica.
· El tercer
punto que se trató y que demandó mayor tiempo por su importancia fue: Cómo es la
comunicación desde los Pueblos Originarios. Valores éticos, cosmovisión,
cultura. Este punto, en particular, es sobre el que se puso énfasis ya que
existe la necesidad de darle una comunicación con identidad, porque el
comunicador indígena debía informar y formar desde el punto de vista de los
pueblos de la zona. Este punto tiene importancia debido al proceso de
aculturación que había sucedido durante la colonización y los estados
nacionales a través de la educación formal.
· Como cuarto
punto: Detección de la noticia y elaboración de los artículos. Este es
el tema que tiene que ver más con la parte técnica, aspectos a tener en cuenta,
elementos de un artículo y comparación de líneas editoriales; cómo leerlas y
compararlas para hacer la interpretación de la información
de interés.
· Ultimo
punto: Trabajo Práctico: Se puso en práctica la parte técnica del taller
y para ello se dividió a los participantes en dos grupos y se distribuyeron los roles para hacer un
informativo. Se realizaron en los estudios de las radios de la zona.
En la localidad de Humahuaca, la práctica de radio se realizó en
dos emisoras, como la FM Artística y la FM Luna Azul (La FM Indianista); y en el caso de
la localidad El Aguilar las prácticas se llevaron a cabo en la FM el Aguilar.
Estos ejercicios prácticos sirvieron para demostrar la importancia que tiene el trabajo colectivo.
·
Se entregaron a los participantes una carpeta con bibliografía referida al
tema y un certificado de asistencia.
Nómina de
comunidades, organizaciones y medios de comunicación
Participantes
en el taller de Humahuca
·
Pueblo
Omahuaca
·
Centro
Cultural Pachamama
·
Comunidad de
Hornaditas
·
Comunidad
Aborigen Queta y Radio Pachakuti FM 89.9 de Abra Pampa
·
Escuela de
Arte
·
Comunidad
Rio Grande La Poma
·
Comunidad
Rodeo
·
Comunidad
Iturbe
·
Comunidad
Upliazo
·
Comunidad de
Costaca
·
Movimiento
Comunitario Pluricultural
·
Radio Luna
Azul FM 97.7 de Humahuaca
·
Radio
Artística FM 88.7 de Humahuaca
Nómina de
comunidades, organizaciones y medios de comunicación
Participantes
en el taller del Municipio Mina el Aguilar
·
Comunidad
Chocoara
·
Mina El
Aguilar
·
Radio FM El
Aguilar
El
taller contó con la presencia de un capacitador Mapuche y otro integrante del
equipo Pueblos Originarios del SERPAJ como parte de las capacitaciones y
coordinación de la misma. El resultado del taller fue muy importante,
por la participación y el compromiso de cada uno de los participantes. En el
primer taller, en Humahuaca, el número de participantes fue realmente positivo
(aproximadamente 30 personas) y cualitativamente el nivel de los mismos
muy bueno. Muchos de ellos recorrieron 100, 150, 40 y 30 kilómetros de
distancia para llegar al Taller.
En el
segundo taller (El Aguilar) cuantitativamente no fue muy importante, pero fue
significativo el nivel de participación ya que en los dos casos se vio la
importancia del trabajo colectivo.
